ПРОЧИТАЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДУЮЩЕЕ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗЫВАЮЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ЗАКЛЮЧАЕМОЕ МЕЖДУ ВАМИ И КОМПАНИЕЙ "IMPERIAL E-CLUB LIMITED", ВЫСТУПАЮЩЕЙ ПОД ФИРМЕННЫМ НАЗВАНИЕМ "Europa Casino". НАЖИМАЯ КНОПКУ "Я СОГЛАСЕН", РАСПОЛОЖЕННУЮ НИЖЕ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ И СОГЛАСНЫ С ЕГО УСЛОВИЯМИ, СОГЛАШАЕТЕСЬ ПОДЧИНЯТЬСЯ ПРАВИЛАМ КАЗИНО И ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С КАКИМ-ТО ИЗ ПОЛОЖЕНИЙ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ НАЖИМАЙТЕ КНОПКУ "Я СОГЛАСЕН", НЕ СКАЧИВАЙТЕ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАЗИНО.
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ВНИМАТЕЛЬНО И УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВЫ ПОЛНОСТЬЮ ПОНИМАЕТЕ ЕГО СОДЕРЖАНИЕ. ЕСЛИ ВЫ ИСПЫТЫВАЕТЕ ЛЮБЫЕ СОМНЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВАШИХ ПРАВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРИНЯТИЯ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ЮРИСТОМ, ИМЕЮЩИМ ПРАВО РАБОТЫ В ВАШЕЙ СТРАНЕ.
-
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Следующие слова и термины, используемые в данном соглашении, имеют следующие значения, если только контекст документа явно не указывает на обратное.
|
|
|
|
Сетевое Казино
|
Принадлежащая компании "Imperial E-Club Limited" сетевая игровая система на Вебсайте и относящиеся к ней услуги и игровая деятельность, в том виде, в каком они предлагаются игрокам и помещены на сайте www.europacasino-fr.com , включая, но не ограничиваясь, в том числе Сетевое Казино и/или сетевое бинго, или любые другие игры, где применимо;
|
|
Игровой Счет
|
Личный счет, открываемый физическим лицом и обслуживаемый нами, для предоставления этому человеку возможности играть в игры в данном Сетевом Казино;
|
|
Программное Обеспечение
|
Программное обеспечение, лицензированное нам, включая полученные оттуда программные файлы и файлы данных, которое Вам требуется скачать, или получать туда доступ, или каким-то иным образом использовать с Вебсайта для того, чтобы дать Вам возможность принимать участие в Сетевом Казино;
|
|
Имя Пользователя и Пароль
|
имя пользователя и пароль, которые Вы выбираете при регистрации в Сетевом Казино;
|
|
Вы
|
Пользователь Программного Обеспечения Казино, загруженного с Вебсайта.
|
|
Мы/Нас/Нам/Нашеs
|
Imperial E-Club Limited,
|
|
Вебсайт
|
и любые другие относящиеся к нему сайты, доступ к которым возможен через ссылки или любым другим способом;
|
-
ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
Данное соглашение включает договоренности между Вами и Нами в отношении использования Вами Сетевого Казино, независимо от того, играете ли Вы на реальные деньги либо "на интерес".
-
ТРЕБОВАНИЯ СОГЛАСНО ЗАКОНУ
- Вы можете использовать Сетевое Казино только, если являетесь совершеннолетним по законам той страны, в которой Вы проживаете.
- Ни при каких обстоятельствах Вы не можете использовать Сетевое Казино и/или Вебсайт, если Вам меньше 18 лет.
- Некоторые юрисдикции еще не определили законность сетевых игорных систем, в то время как некоторые юрисдикции запрещают азартные игры в интернете. Мы не желаем, чтобы Сетевым Казино и/или Вебсайтом пользовались игроки, в чьих странах подобные действия запрещены законом. Доступность Сетевого Казино и/или Вебсайта не означает какого-либо предложения или приглашения использовать их игрокам из стран, где подобные действия запрещены законом. Использование Сетевого Казино признается недействительным, если такое использование запрещается каким-либо из применимых законодательных актов. Вы берете на себя исключительную ответственность за выяснение того, законно ли пользование Сетевым Казино в Вашей стране.
-
ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Настоящим документом Мы передаем Вам индивидуальное, не эксклюзивное, не передаваемое в другие руки право на использование данного Программного Обеспечения для игры в Сетевом Казино, в соответствии со следующими положениями.
- Вам не разрешается:
- инсталлировать или загружать Программное Обеспечение на сервер или другие сетевые устройства либо предпринимать какие-либо действия к тому, чтобы сделать Программное Обеспечение доступным для какого-либо другого лица посредством какой-либо сетевой службы, "доски объявлений" или сети с отдаленным доступом;
- сублицензировать, передавать, уступать, отдавать в аренду или залог, копировать (кроме как путем, явно указанным в данном соглашении), Вашу лицензию на использование Программного Обеспечения, а также делать и распространять копии Программного Обеспечения;
- переводить, осуществлять обратную разработку, декомпилировать, разбирать, изменять Программное Обеспечение, создавать какие-либо производные продукты на его основе, либо каким-то иным образом модифицировать Программное Обеспечение;
- копировать или переводить любую пользовательскую документацию, предоставляемую в режиме онлайн либо в электронном виде;
- осуществлять обратную разработку, декомпиляцию, дизассемблирование, изменение, адаптацию, перевод и любые попытки получения исходного кода данного Программного Обеспечения, а также создавать какие-либо производные продукты на основе данного Программного Обеспечения или его части; или
- входить, получать доступ в систему Сетевого Казино или Вебсайт, либо пытаться входить или получать доступ в систему Сетевого Казино или Вебсайт, или пытаться каким-либо образом обойти Нашу систему безопасности (в том числе включая роботов или подобные им устройства) с целью внесения изменений в Программное Обеспечение и/или его функциональностей или компонентов.
- Программное Обеспечение Вам не принадлежит. Программным Обеспечением владеет Лицензиар; и Программное Обеспечение является исключительной собственностью Лицензиара - сторонней компании, предоставившей Программное Обеспечение ("Поставщик Программного Обеспечения"). Лицензия на Программное Обеспечение и сопроводительная документация, которые нам предоставил Поставщик Программного Обеспечения, являются патентованным продуктом Поставщика Программного Обеспечения и защищены авторскими правами по всему миру. То, что Вы пользуетесь Программным Обеспечением, не дает Вам права владения им или каких-либо прав интеллектуальной собственности на Программное Обеспечение. Это соглашение распространяется только на выдачу лицензии на использование Программного Обеспечения.
- ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ БЫ ТО НИ БЫЛО ГАРАНТИЙ, УСЛОВИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ, ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ПРЕДУСМАТРИВАЕМЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ. НАСТОЯЩИМ МЫ ОТРИЦАЕМ НАЛИЧИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ УСЛОВИЙ И ГАРАНТИЙ (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, ИЛИ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ). МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ.
- МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ КОНТРАФАКТНЫМ, ИЛИ ЧТО ОНО БУДЕТ РАБОТАТЬ БЕЗ СБОЕВ ИЛИ ПОСТОЯННО, ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ИЛИ ЧТО ПРОГРАММНЫЕ ПРОДУКТЫ НА НАШИХ СЕРВЕРАХ СВОБОДНЫ ОТ ВИРУСОВ. В СЛУЧАЕ СБОЯ В СИСТЕМЕ ИЛИ КОММУНИКАЦИЯХ, ПРОИЗОШЕДШИХ В СВЯЗИ С ПРОИЗВОДСТВОМ РАСЧЕТОВ ИЛИ ДРУГИХ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ИЛИ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ, НИ МЫ, НИ ПОСТАВЩИК ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ПЕРЕД ВАМИ, НИ ПЕРЕД ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ РАСХОДЫ, УБЫТКИ, ИЛИ ПРЕТЕНЗИИ ЯВИВШИЕСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ПОДОБНЫХ СБОЕВ. МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО В ДАЛЬНЕЙШЕМ В СЛУЧАЕ ПОДОБНОГО СБОЯ УБРАТЬ ВСЕ ОТНОСЯЩИЕСЯ К НЕМУ ИГРЫ ИЗ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И С ВЕБСАЙТА И ПРЕДПРИНЯТЬ ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕЙСТВИЯ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ИСПРАВЛЕНИЕ ПОДОБНЫХ ОШИБОК.
- Вы признаете, что то, как Вы используете Программное Обеспечение, находится вне нашего контроля.Вы загружаете и используете Программное Обеспечение под свою ответственность, и ни при каких обстоятельствах Мы не несем перед Вами ответственности за какой-либо прямой, косвенный, особый, непреднамеренный ущерб или убыток любого характера (исключая смерть или физический ущерб вследствие нашей халатности).
- Программное Обеспечение может содержать конфиденциальную информацию, имеющую ценность для Поставщика Программного Обеспечения и/или для Нас. Вы не имеете права разглашать эту конфиденциальную информацию, кроме как в соответствии с условиями данного соглашения.
-
ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ
- Мы - корпорация, зарегистрированная согласно законам Антигуа и Барбуды, подчиняющаяся законам данной страны и получившая лицензию, выданную Комиссией по Азартным Играм Территории Могавков, Канаваке (Канада), на управление виртуальным казино в Интернете под именем .
- Мы позволяем доступ к играм в Сетевом Казино только через защищенные сети, осуществляя шифрование Имени Пользователя и Пароля. Вы не можете играть в Сетевом Казино, не пройдя через наш защищенный вход в систему.
- Вы не можете использовать Сетевое Казино в коммерческих целях или пользоваться им от имени другого лица. Любое использование Сетевого Казино должно быть только в Ваших личных целях.
- Вы обязаны хранить Ваше Имя Пользователя (Username) и Пароль (Password) в секрете и никому их не открывать. Вы не можете использовать чей-то пароль. Вы несете ответственность за все транзакции, сделанные по Вашему Игровому Счету с использованием Вашего Пароля. Мы считаем, что человек, который правильно ввел Ваше Имя Пользователя и Пароль - это Вы, и все транзакции, при которых Ваше Имя Пользователя и Пароль были введены правильно, считаются действительными.
- Вы не должны позволять кому-либо, без всяких исключений, использовать Ваш счет в Сетевом Казино, и Вы сами не должны использовать чей-либо еще счет в Сетевом Казино или чьи-либо средства платежа для доступа в Сетевое Казино, или Вебсайт, или Программное Обеспечение.
- Ответственность за то, что Вы должным образом поняли правила игр, то, как проходят игры в Сетевом Казино, а также за Вашу игру в режиме онлайн лежит на Вас.
- Мы используем самые лучшие методы, существующие в настоящее сремя, для шифрования Имя Пользователя и Пароля, а также любой другой ценной информации, пересылаемой между клиентским приложением и нашими серверами, таким образом защищая Игрока и Нас от попыток манипуляций какой-либо третьей стороны. Вы не должны взламывать или пытаться взломать нашу систему безопасности или пытаться каким-либо образом обойти ее. Если у Нас возникнут подозрения в том, что Вы попытались взломать систему безопасности Нашего Программного Обеспечения, пытались получить к нему доступ, каким-либо образом обойти ее, Мы будем вправе немедленно лишить Вас доступа в Сетевое Казино и/или заблокировать Ваш игровой счет; мы также оставляем за собой право проинформировать об этом компетентные органы.
- Мы используем Вашу личную информацию только в соответствии с Положением о Конфиденциальности и в целях, которые полностью изложены здесь .Мы оставляем за собой право в любое время изменить Положение о Конфиденциальности. Однако, мы оставляем за собой право попросить Вас предоставить нам более детальную информацию, которая будет держаться в секрете. Мы оставляем за собой право в дальнейшем передать определенную информацию организациям, которым эту информацию мы обязаны предоставить согласно закону, государственным подразделениям или контролирующим органам. Согласно условиям Положения о Конфиденциальности, мы имеем право передавать личную информацию органам или организациям, расследующим отмывание денег, мошенничество или иные преступные действия, в той мере, в какой это предусмотрено законом.
-
ВАШИ ОБЯЗАННОСТИ
- Мы не предоставляем никаких гарантий и не делаем никаких заявлений о том, является ли доступ в Сетевое Казино законным или нет в стране Вашего проживания; Вы сами должны выяснить, законно ли для Вас получать доступ в Сетевое казино и использовать его. В отношении этого мы далее подтверждаем то, что не намереваемся предоставить Вам возможность нарушить какой-либо из действующих законов.
- Вы не должны ни в каком виде передавать любые свои права по данному соглашению без Нашего на то письменного согласия.
- Вы несете полную ответственность за любые налоги и выплаты применимые к выигрышам, полученным в результате использования Сетевого Казино.
- Вы обязаны уведомлять нас о любых изменениях Вашей регистрационной информации.
- Платежи
- Вы согласны с тем, что все финансовые транзакции на счету будем производить Мы или компания, обрабатывающая платежи ("Обработчик Платежей") от нашего имени. Вы согласны с тем, что Обработчик Платежей оставляет за собой право воздержаться от платежа в случае, если у него будут причины или подозрения в том, что Вы занимаетесь или занимались мошеннической, незаконной или неразрешенной деятельностью, или же вовлечены, или были ранее вовлечены, в сговор.
- Вы согласны полностью выплачивать все без исключения платежи, причитающиеся Нам или любой третьей стороне в связи с Вашим использованием Сетевого Казино. Вы далее согласны не отзывать транзакции и/или не отклонять, отменять или другим способом возвращать себе любую сумму, подлежащую оплате Вами, и в подобном случае обязуетесь компенсировать Нам подобные невыплаченные суммы, включая любые расходы, понесенные Нами в процессе взимания Вашего платежа.
- Вы осознаете, что игроки не могут снять со своего счета более $10,000/£10,000/€10,000 за один календарный месяц, и согласны с этим. Если сумма, снимаемая со счета, превышает $10,000/£10,000/€10,000, то оставшаяся сумма будет перечислена на счет игрока, с которого игрок сможет снять дополнительные средства через месяц, в соответствии с этим правилом. Заметьте, что у игроков VIP максимальная сумма обналичивания другая.
- Вы согласны с тем, что Вы несете все расходы, связанные с поставкой и обслуживанием всего без исключения компьютерного оборудования, а также телекоммуникационных сетей связи и услуг доступа к Интернету, которые нужны вам для доступа в Сетевое Казино. Мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности за все без исключения убытки, понесенные Вами из-за поставщика услуг Интернета или телекоммуникационных сетей связи, услугами которых Вы пользуетесь для доступа в Сетевое Казино или к Вебсайту.
- Вы признаете, что исход игр в Сетевом Казино определяется генератором случайных чисел, и соглашаетесь со всеми последствиями любого исхода любой из игр. Вы далее соглашаетесь с тем, что в том маловероятном случае, когда наблюдается расхождение между результатом, который дает Программное Обеспечение и тем, который появляется на сервере, результат на сервере будет иметь приоритет; Вы принимаете и соглашаетесь с тем, что именно наши записи будут окончательно определять условия и обстоятельства Вашего участия в играх Сетевого Казино.
- Вы обязуетесь ни действиями, ни поведением не наносить ущерба репутации Программного Обеспечения или репутации любого поставщика сопутствующих услуг.
- Вы подтверждаете, что в случае открытия счета, Вы освобождаете Нас от какой бы то ни было ответственности по исковым заявлениям или претензиям на возмещение ущерба, убытков, затрат и расходов, каким бы образом они ни были вызваны и являются (a) результатом Вашего входа в систему, использования впервые или повторно Вебсайта или Сетевого Казино; (б) нарушением любого из условий или положений данного Соглашения. Вы далее согласны освободить Наших руководителей, директоров, служащих, агентов, подрядчиков и поставщиков от какой бы то ни было ответственности по исковым заявлениям или претензиям на возмещение ущерба, убытков, затрат и расходов, включая судебные издержки, которые явились результатом Вашего нарушения данного соглашения, а также от любой другой ответственности, проистекающей из использования Вами Программного Обеспечения и Вебсайта.
- Мы оставляем за собой право в любое время изменить условия данного соглашения. Вы сами должны проверять, нет ли извещения об изменении.
-
ВАШИ ГАРАНТИИ И ЗАЯВЛЕНИЯ
Вы гарантируете и заявляете, что:
- Вы не являетесь постоянным жителем государства Антингуа и Варбуда, Израиля, Кипра, Эстонии, Китая, Филиппин, Гон Конга, Болгарии, Турции и/или Соединённых Штатов Америки и их территорий;
- Вы действуете от своего имени;
- Вы являетесь полностью дееспособным;
- Вы не относитесь к категории игроманов;
- Вся информация, предоставленная Вами при регистрации в Сетевом Казино, является точной и Вы обязуетесь уведомлять нас об изменениях этой информации, если такие изменения произойдут.
- Вы полностью сознаете тот факт, что существует риск проиграть деньги посредством использования данной программы для игры в Сетевом казино;
- Вы не кладете на свой счет деньги, добытые преступным и/или незаконным путем;
- Вы не ведете преступной деятельности и/или не собираетесь использовать свой игровой счет в связи с подобной деятельностью. Вы не используете и не намереваетесь позволить другим использовать Сетевое Казино и игровой счет для каких-либо запрещенных или незаконных действий, включая без ограничения, мошенничество или отмывание денег по любому действующему закону, в частности, в стране Вашего проживания, или по закону, которому подчиняемся Мы;
- Вы не состоите в сговоре, не намереваетесь состоять в сговоре, или прямо или косвенно принимать участие в какой-либо схеме совместно с другим игроком в процессе игры, в которую Вы играете или собираетесь играть, в Сетевом казино.
- Вам как минимум (i) 18 лет; или же (ii) Вы достигли возраста,который позволяет Вам играть в азартные игры по законам Вашей страны; Вы должны достичь того возраста, который больше;
- Реквизиты дебетной/кредитной карты, предоставленные при регистрации, являются реквизитами зарегистрированного держателя этой карты; не было заявлено о потере или краже этой карты;
- Вы не являетесь одним из руководителей, директоров, служащих, агентов или консультантов Нашей компании или же Наших филиалов или дочерних компаний, или компаний - Наших поставщиков и продавцов, Вы также не являетесь родственником никого из вышеупомянутых (в данном пункте соглашения "родственник" означает супруга/супругу, гражданского супруга/супругу, родителя, ребенка или брата/сестру). В любом случае, если Вы нарушите этот запрет, в числе санкций, которые будут применены к Вам, Вы не будете иметь право на любой выигрыш.
- У Вас не было ранее игрового счета в этом Сетевом Казино, аннулированного или приостановленного Нами либо любым другим игровым оператором, Вы не отзывали никаких перечислений средств через свой игровой счет и у Вас нет действующего игрового счета; а также
- При открытии игрового счета вы не предоставили нам недействительной информации и не заявили ничего, что является ложным, не соответствующим действительности, неправильным или вводящим в заблуждение.
-
ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ПОЛОЖЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
- Мы можем по собственному усмотрению в любое время изменить данное соглашени